„Řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi.”
INFORMAČNÍ PROFILY - PORTÁL PRÁCE A PODNIKÁNÍ


Jak dál se školstvím? – díl III.

Je CLIL pedagogika budoucnosti?

  • schoolbus1

Vyučování formou CLIL je nejspíš budoucností českého školství. A tato budoucnost není tak daleko. Na některých školách už dokonce začala. Dokonce i v Česku.

Metoda CLIL neboli Content and Language Integrated Learning je poměrně mladý produkt, který ovšem Evropská unie od roku 2003, kdy ho definovala v akčním plánu pro roky 2004-2006, podporuje poměrně štědrými dotačními programy. Je založena na tom, že v odborných předmětech na základních i středních školách, které jsou tradičně vnímány jako doména mateřského jazyka, se zavádí cizí jazyk (v českém prostředí nejčastěji angličtina).

Nejde ale o bilingvní výuku, kdy celá vyučovací hodina probíhá výlučně v cizím jazyce, CLIL nemá vyhodit češtinu ze sedla (ta má v CLILových hodinách stále své místo, v cizím jazyce se provádějí jen některé aktivity), nýbrž rozšířit jazykové obzory žáka i mimo samotnou výuku cizího jazyka. V samotné výuce cizího jazyka se nikdo nenaučí dejme tomu základní historické termíny, nebo jak se v daném jazyce označují jednotlivé fyzikální částice. Přitom možnost uplatnit se v dospělosti v kterékoli zemi Evropské unie znamená ovládat nejen cizí jazyk na úrovni komunikačních dovedností v běžných situacích (restaurace, večírek apod.), ale také na úrovni lexika dané profese. Tuto sféru ovšem donedávna české školství nijak nepokrývalo. Obsah odborných předmětů (content) a (cizí) jazyk (language) si nepodávali ruce. To je to, co chce CLIL změnit.

Některé školy už ale před několika lety odhodily zábrany stranou a začaly zkoušet. CLIL je mladý projekt, který je novinkou i pro vysoké školy, publikace a metodické příručky se teprve rodí, takže každý, kdo si troufne, stojí před bílou skvrnou na mapě. Tato skvrna se postupně zmenšuje, což v této fázi znamená, že CLIL se rodí z praktických zkušeností, vyrůstá z reality, nejde o ideovou linku, která by znásilňovala praktické školství.

Evropská unie dobře ví, proč tuto metodu podporuje. Zapadá do nového výukového paradigmatu, které odmítá pasivní vstřebávání a biflování informací, protože základním prostředkem přenosu informací není výklad (poslech je pro žáky a studenty obecně tou nejnáročnější jazykovou aktivitou), ale psaný text, k němuž žák/student dostává sadu úkolů, které musí plnit (a tedy aktivně zacházet se získanými informacemi).

CLIL umožňuje zapojit obrovské množství výchozích materiálů, od textů přes obrázky, mapy, filmy až po webové stránky, a to jak v českém, taka anglickém jazyce. Lze jím vyučovat prakticky cokoli, společenské vědy, biologii a chemii, dějepis, fyziku, výtvarnou výchovu. A nevyžaduje represivní aparát v podobě přísných známek, pedagog se může snadno přizpůsobit úrovni své skupiny, aniž by musel snižovat obsahovou sílu předmětu (v cizím jazyce se prostě udělá „jen“ něco).

CLIL tak může posloužit dvěma dlouhodobým cílům, alespoň v českém prostředí, které stojí na pedagogickém rozcestí a váhá, kudy se vlastně vydat. Protože dobře ladí s výukovou reformou, může ji prosadit lépe než zmatené instrukce a kontroly dezorientovaného ministerstva školství. A provazuje české školství s evropským, dostává ho na stejnou loď, propůjčuje mu punc tolik chybějící modernity. Ne náhodou se k němu připojuje čím dál více škol, ne náhodou vznikají první sady standardizovaných pracovních listů a do budoucna snad i kompletní učebnice. Zbývá tak doufat jen v jediné: že na podporu CLILové výuky nezapomene ani čím dál lakomější stát. CLILové projekty totiž čerpají z evropských dotací, ty tu ale nebudou věčně. A vyspělost zdarma ještě nikdo neuskutečnil.

Autor: Martin Ruščin
Zařazeno v:

Další články v rubrice Studenti, Vzdělávání a gramotnost, Školství

Rezervujte si termín – rekvalifikační kurzy Brno Orange Academy mají své termíny

Orange Academy pořádá rekvalifikační kurzy již 25 let. Za tuto dobu se u firmy rekvalifikovalo přes 15 000 lidí, kteří se rozhodli něco udělat se svým životem a posunout v profesním životě dál, nebo třeba začít zcela od začátku v jiném oboru. Rekvalifikovat se u Orange Academy lze v mnoha oblastech…
Zařazeno v:

Mapa světa: Ideální dekorace do dětského pokoje

Jste rodičem malého školáka, kterému právě zařizujete nový dětský pokojíček? Každý, kdo se někdy v této situaci ocitnul, ví, jak moc náročný úkol to dokáže být. Z tohoto důvodu pro vás máme tip na fajn dekoraci.   Holé stěny působí depresivně   Každý dětský pokojík by měl být veselý, aby se…
Zařazeno v:

Svět máme na dosah…jen nemluví česky!

Není už na čase začít skutečně mluvit cizím jazykem a to způsobem za který se nebudete stydět? Naučit se to je mnohem efektivnější a snazší, než si myslíte, pokud se zapojíte do kurzů pod vedením skutečně kvalitních, profesionálních a motivujících českých i zahraničních lektorů,  s kterými Vás bude výuka bavit. Právě takoví…
Zařazeno v:

Buďte na svůj studentský pokoj právem pyšní!

Studentský pokoj by měl vytvořit dokonalé zázemí každému, kdo v něm tráví většinu svého času. V dnešní době není naštěstí tak složité, aby se tato místnost pružně přizpůsobila vašim nárokům a představám. Díky širokým možnostem můžete často žasnout, jaké nejrůznější podoby studentských pokojů jsou možné! Základem vybavení studentských pokojů je jednoznačně nábytek.…
Zařazeno v:

Výhodný mobilní tarif můžete mít i Vy

Služby mobilního operátora jsou dnes jednou z nejdůležitějších věcí, pro náš běžný život. Jen málokdo si dnes ještě dokáže představit život bez mobilních telefonů. Ale právě na to spousta operátorů spoléhá a místo, aby se hromadně ceny za mobilní služby snižovali, jak nám bylo již před lety slíbeno, operátoři mají pocit, že…
Zařazeno v:

Svět máte na dosah… ale neumí česky!!!

Odložte si rozhodnutí co dál o jeden rok! Další vysokoškolské studium nebo práce Vám neutečou… Studujte pomaturitní jazykové kurzy – studium se statutem studenta beze stresu, plné zábavy a přitom skvělá příprava na další vysokoškolské studium nebo do praxe! Pomaturitní studium jazyků je ideální volbou z mnoha důvodů: Nikdy v budoucnu již nebudete…
Zařazeno v:

STUDIJNÍ MOŽNOSTI - BOHEMIA INSTITUT s.r.o. - VÍTĚZSTVÍ PRO ŽIVOT

Můžete být jakkoliv dobrý ve svém oboru, můžete mít spousty let zkušeností, odborné stáže, diplom z vysoké školy, ale pokud nemáte jazykové znalosti, máte minimální šanci uspět na dnešním pracovním trhu.  Doba je prostě nastavená tak, že pokud nejste schopni se domluvit s obchodním partnerem, zákazníkem mezinárodní společnosti, nemáte bohužel naději, a to…
Zařazeno v:

Den otevřených dveří a další akce zdarma v rámci Týdne sociálních služeb

Středisko vzdělávání s.r.o. se letos zapojilo do celostátní akce na podporu sociálních služeb. V rámci již tradičního Týdne sociálních služeb je pro návštěvníky připraven na 7. 10. 2015 program v podobě komentované prohlídky školících prostor, výstavy děl z akreditovaného kurzu Úvod do arteterapie či odborné poradenství a konzultace z oblasti vzdělávání. Nebude chybět ani přednáška…
Zařazeno v:

Pomaturitní / intenzivní jazykové kurzy

Skvělá a cenově velmi výhodná možnost, když chcete umět jazyky kvalitně. Jak je to se statusem studenta pro rok 2015/2016? Dle novely zákona o státní sociální podpoře je statut „čerstvým“ maturantům zachován. Intenzivní studium však mohou absolvovat i další zájemci, kteří se chtějí výrazně a přitom rychle v jazyce posunout. Kdy…
Zařazeno v:

Dostaňte se na vysokou školu bez problémů!

Hlásíte se na Vaši vysněnou vysokou školu, ale bojíte se, že nezvládnete přijímací zkoušky? Absolvovali jste střední školu v jiném oboru, než který chcete studovat na škole vysoké? S námi už nemusíte mít z přijímaček žádné obavy! Stačí se podívat nanaše přípravné kurzy na vysoké školy a na jeden z nich se přihlásit. Jednoduché, že?…
Zařazeno v:

JAKÉ JSOU SOUČASNÉ TRENDY VE VZDĚLÁVÁNÍ PERSONALISTŮ, HR MANAŽERŮ A SPECIALISTŮ?

Tuto otázku si já osobně kladu již řadu let a určitě nejsem sám. Proto jsem se rozhodl napsat tento článek. Pro správnou odpověď však existuje řada faktorů ovlivňujících možnosti rozvoje personalistů a HR specialistů. Prvním faktorem je vnímání role HR ze strany vedení či majitelů firmy, společnosti. Většinou je role HR…
Zařazeno v:

Vzdělání – jistota – budoucnost: BOHEMIA INSTITUT – škola pro život

Vzdělávací a jazykový BOHEMIA INSTITUT působící v Praze 10 nabízí jednu z moderních forem pomaturitního - celoživotního vzdělávání: skladebné variabilní studium jazyků, managementu a obsluhy počítače pro maturanty, podnikatelskou a manažerskou veřejnost. Forma ročního modulového studia vyhovuje z mnoha příčin: Připravuje absolventy efektivně na praktické a okamžité uplatnění v praxi, ať již v oblasti samostatného…
Zařazeno v: